Skip to main content

CINE
Cine prohibido

Ceddo

Ceddo, (Ousmane Sembene, 1977)

Int.: Tabata Ndiaye, Alioune Fall, Moustapha Yade, Matoura Dia. Senegal, Francia. 35 mm. VOSE*. 120'

“Al principio de la expansión islámica, a las personas que dudaban en aceptar la nueva religión se las llamó ‘Ced-do’, ‘gente de fuera’, extraños a los círculos espirituales de Mahoma. Eran los últimos guardianes de la espiritualidad africana antes de que se mezclase con el Islam o el cristianismo. Los Ceddo de Pakao se enfrentaron a los musulmanes que querían forzar en ellos una conversión, llegando hasta el extremo del suicidio. Sus mujeres e hijos se sumergían bajo las aguas de los manantiales para permanecer fieles a su espiritualidad africana.”

Ceddo trata explícitamente varios temas generalmente tabú acerca de la participación africana en el tráfico de esclavos hacia el hemisferio occidental, el estatus tradicionalmente inferior de la mujer en África y el “colonialismo islámico”, es decir, la dura e intransigente toma del poder político por parte de ciertos líderes religiosos históricos. Como había ya ocurrido en otras ocasiones con el cine de Ousmane Sembene, la película fue prohibida en Senegal por ridiculizar el Islam. Lo más sangrante, sin embargo, fue la razón esgrimida en esta ocasión por el gobierno senegalés para vetar la obra de su cineasta más reputado: según declaraciones recogidas en 1978 por “The New York Times”, la razón no se encuentra en “ningún tipo de sensibilidad religiosa, sino en la insistencia por parte del señor Sembene de escribir ‘Ceddo’ con dos des cuando el gobierno senegalés asegura que se escribe con una sola”.

Dispuesto a resistir la prohibición, Sembene se dedicó a distribuir folletos a la entrada de los cines explicando la trama de la película, folletos en los que se podía leer también el párrafo de apertura de este texto. Igualmente consiguió que Ceddo saliese al mercado internacional sin cortes. En 1978, el Festival Internacional de Cine de Moscú le galardonó con su premio honorífico. A día de hoy, Ousmane Sembene permanece como uno de los grandes nombres de la historia del cine africano, y Ceddo, con dos des, como su obra maestra.

Segunda proyección por anunciar.


Las sesiones anunciadas pueden sufrir cambios debido a la diversidad de la procedencia de las películas programadas. Las copias que se exhiben son las de mejor calidad disponibles. Las duraciones que figuran en el programa son aproximadas.

  • VOSE: Versión original subtitulada en español
  • VOSE*: Versión original subtitulada en español electrónico
  • VOSF/E*: Versión original subtitulada en francés y español electrónico
  • VOSI/E*: Versión original subtitulada en inglés y español electrónico
  • VOSH/E*: Versión original subtitulada en holandés y español electrónico
  • MRE: Muda con rótulos en español
  • MRF: Muda con rótulos en francés
  • MRI/E*: Muda con rótulos en inglés subtitulada en español electrónico
  • MRA/E*: Muda con rótulos en alemán subtitulada en español electrónico
  • MRF/E*: Muda con rótulos en francés subtitulada en español electrónico
  • VE: Versión en español
  • 35 mm: Proyección en 35 mm
  • 16 mm: Proyección en 16 mm
  • DCP: Proyección en DCP
  • BSP: Proyección en Betacam SP
  • BDG: Proyección en Betacam Digital
  • HDCam: Proyección en HDCam
  • B-R: Proyección en Blu-Ray
  • DVD: Proyección en DVD
  • AD: Proyección en archivo digital

LUGAR Y FECHAS

Cine Doré

Jueves 29/10/2020 18:30

<octubre de 2020>
lmmjvsd
2829301234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930311
2345678
  viernes, 23 de octubre de 2020
No hay películas programadas para hoy
  Aviso abono 10 sesiones