Ferdydurke, (Jerzy Skolimowski, 1991)
Int.: Iain Glen, Robert Stephens, Crispin Glover, Judith Godrèche. Polonia. DCP. VOSE*. Color. 90'
En 1939, un escrito polaco afronta la Segunda Guerra Mundial rememorando su infancia. Adaptación de la novela homónima de Witold Gombrowicz.
«Poco vista, Ferdydurke es la película que provocó el silencio de diecisiete años de Jerzy Skolimowski como director -un Skolimowski decepcionado se retiró a su casa de Malibú y se dedicó a pintar y a algún que otro papel como actor- […] El regreso cinematográfico de Skolimowski a su patria, adaptación de un clásico moderno querido y admirado y, al mismo tiempo, su primera película rodada en Polonia desde los años sesenta, parece haber sido para él una forma de conectar con Polonia y los polacos, de los que había vivido tanto tiempo exiliado. Es una afirmación de su propia identidad polaca, pero es una afirmación que, en el estilo característico de Skolimowski y Gombrowicz, ironiza, se burla y cuestiona». (Ian Johnston)
La copia que se proyecta, la única disponible, presenta importantes deficiencias de imagen. Sesión gratuita hasta completar aforo.
Las sesiones anunciadas pueden sufrir cambios debido a la diversidad de la procedencia de las películas programadas. Las copias que se exhiben son las de mejor calidad disponibles. Las duraciones que figuran en el programa son aproximadas.
- VOSE: Versión original subtitulada en español
- VOSE*: Versión original subtitulada en español electrónico
- VOSF/E*: Versión original subtitulada en francés y español electrónico
- VOSI/E*: Versión original subtitulada en inglés y español electrónico
- VOSH/E*: Versión original subtitulada en holandés y español electrónico
- MRE: Muda con rótulos en español
- MRF: Muda con rótulos en francés
- MRI/E*: Muda con rótulos en inglés subtitulada en español electrónico
- MRA/E*: Muda con rótulos en alemán subtitulada en español electrónico
- MRF/E*: Muda con rótulos en francés subtitulada en español electrónico
- VE: Versión en español
- 35 mm: Proyección en 35 mm
- 16 mm: Proyección en 16 mm
- DCP: Proyección en DCP
- BSP: Proyección en Betacam SP
- BDG: Proyección en Betacam Digital
- HDCam: Proyección en HDCam
- B-R: Proyección en Blu-Ray
- DVD: Proyección en DVD
- AD: Proyección en archivo digital