(Star Treck IV: The Voyage Home,, Leonard Nimoy, 1986)
Int.: William Shatner, DeForest Kelley, Leonard Nimoy, Harve Bennett. EE.UU. DCP. VOSE*. Color. 119'
Para salvar la Tierra de una sonda alienígena que amenaza con evaporar los océanos y destruir la atmósfera, el Capitán Kirk y su tripulación viajan en el tiempo para llegar al San Francisco de 1986 para dar con la única especie que puede comunicarse con los aliens y que está en peligro de extinción: la ballena jorobada.
“Nimoy dirige esta entrega de Star Trek, y de hecho probablemente debería dirigirlas todas. Su pericia técnica deja mucho que desear. […] Pero su sinceridad es inconfundible, y eso cuenta mucho. Las minucias técnicas, su solemnidad y el tono sermoneador que empelan (“Sabes, es irónico: cuando el hombre mataba a estas criaturas, estaba destruyendo su propio futuro”) son fundamentales para la mística de Star Trek.” (Janet Maslin)
Presentación a cargo del crítico José Félix Collazos. Duración de la presentación: 15’. (Total sesión: 135’)
Las sesiones anunciadas pueden sufrir cambios debido a la diversidad de la procedencia de las películas programadas. Las copias que se exhiben son las de mejor calidad disponibles. Las duraciones que figuran en el programa son aproximadas.
- VOSE: Versión original subtitulada en español
- VOSE*: Versión original subtitulada en español electrónico
- VOSF/E*: Versión original subtitulada en francés y español electrónico
- VOSI/E*: Versión original subtitulada en inglés y español electrónico
- VOSH/E*: Versión original subtitulada en holandés y español electrónico
- MRE: Muda con rótulos en español
- MRF: Muda con rótulos en francés
- MRI/E*: Muda con rótulos en inglés subtitulada en español electrónico
- MRA/E*: Muda con rótulos en alemán subtitulada en español electrónico
- MRF/E*: Muda con rótulos en francés subtitulada en español electrónico
- VE: Versión en español
- 35 mm: Proyección en 35 mm
- 16 mm: Proyección en 16 mm
- DCP: Proyección en DCP
- BSP: Proyección en Betacam SP
- BDG: Proyección en Betacam Digital
- HDCam: Proyección en HDCam
- B-R: Proyección en Blu-Ray
- DVD: Proyección en DVD
- AD: Proyección en archivo digital